Términos de Servicio

Última actualización: 2026-02-24

Estos Términos de Servicio ("Términos") rigen el uso de la aplicación móvil gollog ("la Aplicación") proporcionada por gollog ("nosotros", "nuestro"). Al descargar, instalar o utilizar la Aplicación, usted acepta quedar vinculado por estos Términos.

1. Descripción del Servicio

gollog es una aplicación de gestión personal del tiempo que registra su día en bloques de 10 minutos y proporciona información basada en IA. La Aplicación ofrece:

  • Registro de bloques de tiempo (capas de Plan y Ejecución)
  • Gestión de tareas con clasificación por prioridad
  • Análisis e información impulsados por IA (en el dispositivo y en la nube)
  • Integración con HealthKit, Calendario y Clima
  • Chat de voz con asistente de IA
  • Vistas de zoom por Día / Semana / Mes / Año

2. Elegibilidad

Debe tener al menos 14 años para usar la Aplicación. Al usar la Aplicación, usted declara que cumple con este requisito de edad. Si es menor de 18 años, debe contar con el permiso de sus padres o tutores legales para usar la Aplicación.

3. Registro de Cuenta

La Aplicación no requiere registro de cuenta. No se recopilan nombres, direcciones de correo electrónico ni números de teléfono. Se genera localmente un identificador de dispositivo aleatorio (UUID) únicamente con fines operativos del servicio.

4. Contenido del Usuario

  • Todos los registros de bloques de tiempo, tareas y datos personales que ingrese se almacenan localmente en su dispositivo mediante SwiftData.
  • Usted conserva la propiedad total de todo el contenido que cree en la Aplicación.
  • No accedemos, recopilamos ni almacenamos su contenido personal en nuestros servidores.
  • Usted es responsable de mantener copias de seguridad de sus datos. Desinstalar la Aplicación elimina permanentemente todos los datos locales.

5. Funciones de IA

  • IA en el dispositivo: El análisis se ejecuta completamente en su dispositivo. No se transmiten datos externamente.
  • IA en la nube (predeterminado): Cuando utiliza la función de chat de IA, el mensaje actual y un resumen de datos anonimizado se envían a OpenAI a través de nuestro servidor proxy seguro (api.gollog.app). El proxy no almacena el contenido de los mensajes. Consulte nuestra Política de Privacidad para más detalles.
  • Modo BYOK: Si ingresa su propia clave de API de OpenAI, las solicitudes se envían directamente a OpenAI bajo su propia cuenta y los términos de OpenAI.
  • Las respuestas de IA se generan automáticamente y pueden contener inexactitudes. No constituyen asesoramiento profesional médico, financiero o legal.

6. Suscripciones y Pagos

PlanDetalles
Gratuito100 mensajes de chat con IA. Las funciones principales (registro de tiempo, tareas, calendario, clima) son siempre gratuitas y sin límites.
Pro (mensual)600 mensajes de chat con IA por ciclo de facturación. La suscripción se gestiona a través del App Store de Apple y se renueva automáticamente a menos que se cancele al menos 24 horas antes del final del período actual.
Paquete de Chat (compra única)300 mensajes de chat con IA adicionales. Sin fecha de vencimiento, se consumen solo cuando se utilizan.
Condiciones de Pago
  • Todas las compras se procesan a través del App Store de Apple. Los precios se muestran en su moneda local en el momento de la compra.
  • Las suscripciones se renuevan automáticamente a menos que se cancelen a través de la configuración de su Apple ID al menos 24 horas antes del final del período actual.
  • Los reembolsos son gestionados por Apple de acuerdo con su política de reembolsos.
  • El uso de la prueba gratuita y los paquetes de chat comprados están vinculados a su dispositivo y no son transferibles.

7. Uso Aceptable

Usted acepta no:

  • Realizar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar la Aplicación
  • Intentar eludir los límites de uso del chat o manipular los mecanismos de facturación
  • Usar la Aplicación o las funciones de IA para generar contenido dañino, ilegal o abusivo
  • Interferir con o interrumpir los servidores proxy o servicios backend de la Aplicación
  • Usar herramientas automatizadas (bots, scrapers) para interactuar con los servicios de la Aplicación

8. Propiedad Intelectual

  • La Aplicación, su diseño, código y marca (incluido el nombre y logotipo de gollog) son de nuestra propiedad y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual aplicables.
  • Se le otorga una licencia limitada, no exclusiva e intransferible para usar la Aplicación con fines personales y no comerciales.
  • El contenido que cree dentro de la Aplicación sigue siendo suyo.

9. Descargos de Responsabilidad

  • La Aplicación se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad" sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas.
  • La información generada por IA es solo para fines informativos y no debe reemplazar el asesoramiento profesional (médico, financiero, legal, etc.).
  • No garantizamos el funcionamiento ininterrumpido o sin errores de la Aplicación o sus funciones de IA.
  • Los datos de HealthKit mostrados en la Aplicación se leen de Apple Health y pueden no ser completamente precisos. No somos responsables de la exactitud de los datos de salud.

10. Limitación de Responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley aplicable, no seremos responsables de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuente o punitivo derivado de su uso de la Aplicación, incluyendo pero no limitándose a la pérdida de datos, pérdida de beneficios o lesiones personales. Nuestra responsabilidad total no excederá el monto que usted haya pagado por la Aplicación en los 12 meses anteriores a la reclamación.

11. Terminación

  • Puede dejar de usar la Aplicación en cualquier momento desinstalándola.
  • Podemos suspender o terminar el acceso a las funciones de IA en la nube si se violan estos Términos.
  • Tras la terminación, sus datos almacenados localmente permanecen en su dispositivo hasta que elimine la Aplicación.

12. Cambios en estos Términos

Podemos actualizar estos Términos de vez en cuando. La versión actualizada se publicará en esta página con una fecha revisada. El uso continuado de la Aplicación después de los cambios constituye la aceptación de los nuevos Términos.

13. Ley Aplicable

Estos Términos se rigen e interpretan de acuerdo con las leyes de la República de Corea. Cualquier disputa que surja en virtud de estos Términos estará sujeta a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de la República de Corea.

14. Contacto

Para preguntas sobre estos Términos, contáctenos en [email protected].

Esta traducción se proporciona para su comodidad. En caso de discrepancia, prevalecerá la versión en inglés.

Volver al inicio English