Политика конфиденциальности
Last updated: 2026-02-23
gollog ("the App") is a personal time-management app that logs your day in 10-minute tiles and provides AI-powered insights. This policy explains what data the App collects, how it is used, and how it is stored.
1. Data We Collect
| Data Type | Details | Collection Method |
|---|---|---|
| Activity logs | 10-minute time-block entries (sleep, work, exercise, meals, etc.) | User input |
| Tasks | Task title, priority, completion status | User input |
| Health & Fitness (optional) | Step count, heart rate, sleep analysis (stages & duration), workout sessions, active energy | Apple HealthKit (read-only) |
| Location (optional) | Latitude, longitude, place name. May be collected in the background when permission is granted. | Core Location |
| Calendar (optional) | Event title, time | Apple EventKit (read-only) |
| Voice & audio (optional) | Voice recordings during voice-chat sessions | Microphone & Speech Recognition |
| Device context (optional) | Wi-Fi network name (SSID), charging status, battery level | System APIs (automatic) |
| Notifications | Push token | System permission |
| Purchases | Subscription status | Apple StoreKit |
The App does not require account registration and does not collect your name, email, or phone number.
2. Apple HealthKit Data
- HealthKit data is accessed in read-only mode. The App does not write data to HealthKit.
- HealthKit data is never used for advertising, marketing, data brokerage, or tracking.
- HealthKit data is never sold to third parties.
- HealthKit data is not stored on iCloud or any server; it is processed on-device only.
- When the AI analysis feature is used, sleep and workout summary text may be included in AI prompts sent to the OpenAI API (see Section 4).
3. Location Data
- Location is used to attach geographic context (place name) to time-block entries and to provide local weather information.
- The App may request "Always" location permission to record location while in the background. You can choose "While Using the App" or deny location access entirely.
- Latitude and longitude are sent to the Open-Meteo API (a free, open-source weather service) to retrieve current weather. No API key or user identifier is included in these requests.
- Location data is stored on-device only and is never used for advertising or tracking.
4. Функции ИИ & Обработка данных
Приложение использует ИИ для предоставления персонализированных аналитических данных на основе ваших временных блоков.
| Режим обработки | Описание | Передача данных |
|---|---|---|
| ИИ на устройстве | Анализ через Apple Intelligence или локальный аналитический движок | Нет внешней передачи |
| Облачный ИИ (по умолчанию) | Анализ через API OpenAI через серверный прокси gollog | Отправляются текущее сообщение и анонимизированная сводка данных (см. ниже) |
| Собственный API-ключ (BYOK) | Пользователь вводит свой собственный ключ OpenAI | Отправляется напрямую в собственную учетную запись OpenAI пользователя (без прокси) |
При использовании облачного ИИ запросы маршрутизируются через серверный прокси gollog (api.gollog.app). Этот прокси существует исключительно для защиты API-ключа, контроля биллинга и предотвращения злоупотреблений.
- Никакого хранения разговоров: Прокси пересылает ваш запрос в OpenAI и передает ответ обратно. Он не сохраняет, не журналирует и не хранит содержимое ваших сообщений или ответов ИИ.
- Что обрабатывает прокси: За один запрос отправляются только текущее сообщение и анонимизированная сводка данных (статистика временных блоков, сводки сна/тренировок). Предыдущие реплики диалога не отправляются.
- Что записывает прокси: Идентификатор устройства (анонимный UUID), временная метка запроса, счетчик использованных токенов, статус подписки. Эти данные используются исключительно для ограничения частоты запросов и биллинга.
- Маскирование журналов: В любых серверных журналах ошибок или доступа содержимое сообщений редактируется. Сохраняются только метаданные (код статуса, количество токенов, временная метка).
- История разговоров существует только в оперативной памяти (RAM) приложения. Она не сохраняется в локальное хранилище устройства и не отправляется на какой-либо сервер.
- При закрытии приложения или выходе из окна чата вся история разговоров безвозвратно удаляется.
- Каждое взаимодействие с ИИ отправляет только текущее сообщение пользователя и контекстную сводку — предыдущие реплики диалога не включаются.
Режим голосового чата: При использовании голосового чата аудиозаписи отправляются в OpenAI Whisper (через прокси в стандартном режиме или напрямую в режиме BYOK) для транскрибации речи в текст, а ответы ИИ могут быть синтезированы через OpenAI Text-to-Speech. Временные аудиофайлы удаляются сразу после обработки.
Данные, отправляемые в OpenAI, не включают ваше имя, электронную почту или идентификаторы устройства. Данные HealthKit, отправляемые в OpenAI, анонимизированы (только сводная статистика, без необработанных медицинских записей). Подробности о том, как OpenAI обрабатывает данные API, см. в Политике использования данных API OpenAI.
5. Data Storage & Retention
- Activity logs & tasks: Stored on-device in SwiftData.
- HealthKit data: Processed in device memory only; never persisted in the App's own database.
- API keys & usage counters: Encrypted and stored in the iOS Keychain. Note: Keychain items may persist after the App is uninstalled. To remove them, reset the Keychain via iOS Settings or contact us.
- Voice recordings: Temporary WAV files are created during voice chat and deleted immediately after transcription.
- Retention: All SwiftData records are deleted when the App is uninstalled. Keychain entries may remain (see above).
6. Purpose of Data Use
| Purpose | Applicable |
|---|---|
| App functionality (time logging, location context, sleep/workout display, weather, notifications) | Yes |
| AI-powered personalised insights | Yes |
| Third-party advertising | No |
| Developer advertising or marketing | No |
| Analytics (user behaviour measurement) | No (in-app) |
| Tracking (cross-app data linking) | No |
7. Third-Party Sharing
The App does not sell personal data or share it with data brokers.
| Third Party | Data Shared | Purpose |
|---|---|---|
| OpenAI | Time-block summary, tasks, sleep/workout summary text, voice audio (in voice-chat mode) | AI insight generation, speech-to-text, text-to-speech |
| Open-Meteo | Latitude, longitude | Weather forecast retrieval (no API key or identifier sent) |
| Apple (StoreKit) | Subscription transaction info | In-app purchase processing |
If you configure a custom analysis server (Glogger), time-block data may also be sent to that user-specified HTTPS endpoint.
8. Your Rights
- Access: You can view all recorded data directly within the App.
- Deletion: Uninstalling the App removes all on-device SwiftData records. To clear Keychain items, go to iOS Settings or contact us.
- Revoke permissions: You can revoke HealthKit, Location, Calendar, Microphone, Speech Recognition, and Notification permissions at any time in iOS Settings.
- Contact: For privacy requests, email [email protected].
9. Website Analytics
The gollog.app website uses Google Analytics and Microsoft Clarity. These cookies are activated only after user consent and do not apply to the App itself. See our Cookie Policy for details.
10. Children's Privacy
The App does not knowingly collect personal data from children under the age of 14.
11. Changes
If this policy is updated, the revised version will be posted on this page with an updated date.